译文
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与(yu)其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句(ju)话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是(shi)不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只(zhi)对能得到爵位、俸禄的人起作(zuo)用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长(chang)者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
注释
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
87、周:合。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。